•
Birleşik yazmaya alışık olduğumuz bir diğer kelime de ‘Hoşça Kal‘. Yazılışı ayrı olan hoşça kal‘ı genelde birleşik yazıyoruz. Günlük hayatta sık sık yanlış yazdığımız çoğu kelimenin yanlış yazılışı bize doğru gelmeye başlıyor zamanla. Ardından doğru yazılışını gördüğümüzde şaşırıyoruz. Hoşça kal‘ın TDK’de ne anlama geldiği yazılmamış. Hoşça kal, birinden ayrılırken söylenen, kişinin bizden ayrı olacağı…
•
Az önce Friendfeed’de karşılaştım ‘Bilmukabele’ ile. Genelde ‘Bilmukavele’ ya da ‘Bimukabele’ yazılabiliyor. Doğrusu ‘Bilmukabele’ şeklinde yazılanıdır. Birinin söylediği söze karşılık söylenen “ben de, size de, sizlere de” anlamında kullanılan bir söz: “Hürmetler ederim. -Bilmukabele.”- . Doğrusu bölümünden gittikçe keyfi almaya başlıyorum. Karıştırılan diğer kelimelerin de doğru yazılışını görmek için tıklayınız : Doğrusu.
•
Maydanoz günlük kullanımda maydonoz şeklinde çok kullanılıyor. Özellikle yemek sitemden biliyorum ve yorumlarda çok karşılaşıyorum. Maydanoz’un doğru yazılışı başlıktaki gibidir. Taklitlerinden sakınınız (: Kendisi Rumca’dan dilimize girmiş bir sözcüktür. Maydanoz : Maydanozgillerden, yenmek için yetiştirilen, 50-80 santimetre uzunluğunda, ufak yeşil ve parçalı yapraklı, hoş kokulu iki yıllık otsu bir bitki (Petroselinum crispum). Karıştırılan diğer…
•
Makineyi birçoğumuz ‘makina’ olarak biliriz ve o şekilde kullanırız. Doğru yazımı makine şeklindedir. Makine : Herhangi bir enerji türünü başka bir enerjiye dönüştürmek, belli bir güçten yararlanarak bir işi yapmak veya etki oluşturmak için çarklar, dişliler ve çeşitli parçalardan oluşan düzenekler bütünü: Örnek : “Tıraş makineleri ile usturalar çekmecelerde dururdu.”- N. Cumalı. Bir cümleyi…
•
Egzozcuların tabelarında binbir çeşit egzoz yazımını görürüz. Doğrusu egzoz şeklinde yazılanı. Egzoz : İçten yanmalı motorlarda yanan akaryakıtın gazı: “Büyük kentin yazın egzoz, kışın kalorifer dumanı kokan havasından…”- H. Taner.
•
Büyük bir çoğunluk tarafından ‘entellektüel’ diye bilinen kelimenin doğru yazılışı ‘entelektüel’ dir. Aradaki fark birinci kelimenin çift ‘l’ harfi kullanılarak, ikincinin ise tek ‘l’ harfi kullanılarak yazılmasıdır. Anlamı : Bilim, teknik ve kültürün değişik dallarında özel öğrenim görmüş (kimse), aydın, münevver. Örnek : “Pek sevinmez görünmek, bazı entelektüel bozuntularının oldum olasıya başvurdukları pis bir…